En enero, el criminal también tuvo que abandonar temporalmente la cárcel para ingresar de urgencia en el hospital Mercy de Bakersfield.

Manson fue primero condenado a pena de muerte por el asesinato de la actriz Sharon Tate --la esposa del director de cine Roman Polanski, que estaba embarazada de ocho meses-- y de otras ocho personas, por una serie de crímenes cometidos por la 'Familia Manson' en 1969.

Según la Fiscalía, la intención del grupo era incitar una guerra racial apocalíptica entre blancos y negros en el marco de las fuertes tensiones raciales vividas entonces en Estados Unidos.

Durante su estancia en prisión, Manson amenazó y asaltó al personal de la cárcel. Además fue acusado de estar en posesión de armas y teléfonos.